Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) ojciec pomysłu, pomysłodawca, pierwszy z organizatorów, twórca; ojciec założyciel;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ojciec pomysłu, pierwszy pomysłodawca, pierwszy z organizatorów

Wordnet angielsko-polski

(a person who founds or establishes some institution
"George Washington is the father of his country")
założyciel
synonim: founder
synonim: beginner
synonim: father

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Above all, the founding fathers wished to build Europe for the sake of peace.
Ojcowie założyciele chcieli budować Europę przede wszystkim po to, by krzewić pokój.

statmt.org

This destiny is for our common good, and it is the vision of our founding fathers.
Ten los połączył nas dla naszego wspólnego dobra, zgodnie z wizją ojców założycieli.

statmt.org

Are the values handed down to us by the founding fathers of Europe still meaningful?
Czy wartości, które przekazali nam ojcowie-założyciele Europy, wciąż mają znaczenie?

statmt.org

To finish, I would like to say that I admire the founding fathers more and more.
Na koniec pragnę powiedzieć, że coraz bardziej podziwiam ojców założycieli.

statmt.org

This is childish and unworthy of the founding fathers' European vision.
Jest to dziecinne i niegodne dla założycielskiej ojcowskiej europejskiej wizji.

statmt.org

The founding father of European integration did not regard this task as a single act, but as continuous work.
Dla ojca założyciela integracji europejskiej to zadanie nie polegało na jednorazowym działaniu, ale na pracach ciągłych.

I may have quoted our founding father.
Mogłem cytować naszego ojca założyciela.

Because Lincoln wasn't a founding father.
Bo Lincoln nie był ojcem założycielem.

Richard Stallman is the founding father of the Free Software Movement.
Richard Stallman jest założycielem Ruchu Wolnego Oprogramowania.